Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
запиратьзагораживатьзащемлять, прищемлять
shut in: translationSynonyms and related words:Diogenes, Hieronymian, Hieronymite, Timon of Athens, anchoress, anchorite, anchoritic, apoplectic, arthr... смотреть
[ʹʃʌtʹın] phr v1. 1) запирать2) загораживатьa house shut in by trees - дом, спрятанный за деревьямиto shut in from the outside world - отгородить от вн... смотреть
{ʹʃʌtʹın} phr v 1. 1) запирать 2) загораживать a house ~ by trees - дом, спрятанный за деревьями to ~ from the outside world - отгородить от внешне... смотреть
shut in [ʹʃʌtʹın] phr v 1. 1) запирать 2) загораживать a house ~ by trees - дом, спрятанный за деревьями to ~ from the outside world - отгородить от... смотреть
1) запирать It isn't kind to shut the dog in all day while you're at work. — Нехорошо запирать собаку на целый день, пока вы на работе. 2) загораживать (свет и т. п.) The farmhouse was shut in by tall trees. — Жилой дом на ферме загораживали высокие деревья. 3) защемлять, прищемлять I shut my finger in the door. — Я прищемил дверью палец.... смотреть
остановить [закрыть] скважину* * *• закрывать • закрыть скважину • останавливать • остановить скважину
shut in а) запирать; It isn't kind to shut the dog in all day while you'reat work. б) загораживать (свет и т. п.) The farmhouse was shut in by talltrees. в) защемлять, прищемлять I shut my finger in the door.<br>... смотреть
запирать; загораживать (свет и т. п.) защемлять, прищемлять не выходящий из дому, лежачий, замкнутый, нелюдимый, лежачий больной
запирать, запереть, загораживать, не выходящий из дому, лежачий, замкнутый, нелюдимый, лежачий больной
(n) больной на постельном режиме; госпитализированный больной; ищущий уединения; лежачий больной
/vt/ запирать
а) замикатиб) загороджувати, заслоняти
Включать; окутывать (о тумане)
(0) не выходящий из дому
• закрыть скважину • остановить или закрыть скважину • остановить скважину
• закрывать скважину • останавливать скважину • останавливать фонтанирование
закрывать ... скважину