Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[`pɔɪnənt]острыйострый, проницательныйедкий, острый, пикантныйгорький, мучительныйпронизывающий, резкийтрогательный, берущий за душурезкий, колкийостры... смотреть
poignant: translation adj.VERBS ▪ be, seem, sound ▪ become ▪ make sth ▪ The presence of the rest of the family made John's absence even more poigna... смотреть
[ʹpɔınjənt] a1. острый, пикантныйpoignant sauce - острый /пикантный/ соусpoignant scent - резкий /сильный/ запахpoignant perfume - духи с резким запахо... смотреть
poignant: translationSynonyms and related words:absorbing, acerbic, acid, acidulous, acrid, acrimonious, acute, affecting, afflictive, agitating, agoni... смотреть
{ʹpɔınjənt} a 1. острый, пикантный ~ sauce - острый /пикантный/ соус ~ scent - резкий /сильный/ запах ~ perfume - духи с резким запахом 2. 1) горь... смотреть
poignant [ˊpɔɪnjənt] a 1) ре́зкий (о боли) 2) го́рький, мучи́тельный 3) живо́й (об интересе) 4) проница́тельный, о́стрый;poignant wit о́стрый ум 5) о́... смотреть
poignant [ʹpɔınjənt] a 1. острый, пикантный ~ sauce - острый /пикантный/ соус ~ scent - резкий /сильный/ запах ~ perfume - духи с резким запахом 2.... смотреть
прил. 1) а) уст. острый (о предметах) б) перен. острый, проницательный (о взгляде) Syn: keen I 2) едкий, острый, пикантный (о вкусе, запахе) poignant perfume — духи с терпким ароматом Syn: piquant, spicy 3) а) горький, мучительный Syn: pathetic, painful, agonizing б) пронизывающий, резкий (о боли) Syn: piercing 4) трогательный, берущий за душу Syn: touching 5) а) резкий, колкий (о словах, замечаниях и т. д.) poignant satire — острая (едкая) сатира Syn: sharp, stinging, severe б) острый, проницательный Syn: penetrating, searching 6) живой (об интересе)... смотреть
poignant: übersetzungpwaɲɑ̃adjherzergreifendpoignant poignant(e) [pwaɲã, ãt] Adjectif scène ergreifend
adj 1) гострий, пікантний; ~ sauce гострий (пікантний) соус; 2) гіркий, болісний; ~ hunger нестерпний голод; ~ tears гіркі сльози; 3) різкий, жагучий (біль тощо); ~ perfume різкий (сильний) запах; 4) їдкий, колючий, ущипливий, дошкульний; ~ retort різка (дошкульна) відповідь; 5) проникливий; живий (про інтерес); ~ wit проникливий розум.... смотреть
adj (fém - poignante)острый, мучительный; хватающий за душу, душераздирающий; горестныйdouleur poignante — скорбь, неутешное горе
adj (fém - poignante) острый, мучительный; хватающий за душу, душераздирающий; горестный douleur poignante — скорбь, неутешное горе
adj1) гострий; їдкий; пікантний2) гіркий; болісний3) різкий (про біль)4) проникливий5) живий (про інтерес)
острый, едкий, пикантный горький, мучительный резкий (о боли) проницательный, острый живой (об интересе)
adj. острый, пикантный, горький, мучительный, резкий, едкий, колкий, проницательный, живой
• Emotionally moving • Heartfelt • Moving • Touching
живий, пікантний, різкий, гостре, гострий, їдкий
горькие слезы
горькие слезы
острый ум