non-operating: translation non-operating UK US adjective [before noun] ► FINANCE non-operating income does not come from a business's main activitie... смотреть
прил.нерабочий- non-operating state
нерабочий* * *нерабочий
Нефункционирующий; неосновной, побочный
Non-Operating Asset: translationClasses of assets that are not essential to the ongoing operations of a business, but may still generate income or prov... смотреть
учет, фин. неоперационный актив* (актив, который не используется в основной деятельности предприятия; напр., ценная бумага, приобретенная для получени... смотреть
неоперационные активы
неоперационный денежный поток
Cash flows (inflows and outflows) that are not related to the day-to-day, ongoing operations of a business. Non-operating cash flows include borrowings... смотреть
холдингова компанія
недействующая компания
1) эк. недействующая [непроизводящая\] компанияSyn:nominee company, dummy corporation, defunct company, de facto corporation, de jure corporation2) эк.... смотреть
1) недействующая [непроизводящая] компания2) арендная компания (сдающая все свои предприятия или иное имущество в аренду)
учет = non-operating expense
фиксированные издержки (расходы,затраты) ;
фиксированные издержки (расходы,затраты) ;
в нерабочем состоянии (кран в нерабочем состоянии, сломанный кран)
в нерабочем состоянии (кран в нерабочем состоянии, сломанный кран)
Non-Operating Expense: translationAn expense incurred by activities not relating to the core operations of the business. Accountants may remove non-ope... смотреть
учет неоперационные [прочие\] расходы [издержки, затраты\] (расходы, не связанные с основной деятельностью, напр., выплата процентов по займам) Syn:ot... смотреть
Расходы, не связанные с основным видом деятельности
неоперационные расходы или доходы:1) расходы и доходы по операциям, которые не связаны с обычной деятельностью компании;2) все виды использования оборо... смотреть
интенсивность отказов ненагруженных элементов (в системе с резервированием)
прибуток від неосновної діяльності; прибуток від непрофільної діяльності; позареалізаційний дохід
прибыль от неосновной деятельности; внереализационный доход..Словарь экономических терминов.
Non-Operating Income: translationThe portion of an organization's income that is derived from activities not related to its core operations. Non-operat... смотреть
учет = non-operating revenue
доход от неосновной деятельности
Доход от неосновной деятельности предприятия
Пассивное долевое участие..Словарь экономических терминов.
непрямое долевое участие арендодателя
Землевладелец, не занимающийся сельским хозяйством
збитки від неосновної діяльності; збитки від непрофільної діяльності; позареалізаційні збитки
убыток от неосновной деятельности; внереализационный убыток..Словарь экономических терминов.
внеэксплуатационный период
нерабочее положение
нерабочее положение
нерабочее положение* * *нерабочее положение
Неиспользуемая [бездействующая] недвижимость