Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[haɪ`eɪtəs]лакуна, пробел, пропускзияние, хиатусхиатус, отверстие
Hiatus: übersetzung Lücke; Zwischenzeit; Vokalzusammenstoß; Hiat * * * Hi|a|tus 〈m.; -, -〉 = Hiat * * * Hi|at, der; -s, -e, Hi|a|tus, der; -, - […tu:s]... смотреть
hiātus, ūs m. [ hio ]1) глубокое (зияющее) отверстие, щель, расселина, ущелье, пропасть (speluncae V; terrae C, Sen etc.); трещина (h. cortĭcis Calp) 2... смотреть
hiatus: translationSynonyms and related words:aperture, arrearage, breach, break, broaching, caesura, cavity, cessation, chasm, check, clearance, clear... смотреть
hiatus: übersetzungjatysm1) LING Hiatus m 2) (fig) Öffnung f, Spalt m, Lücke f, Kluft f hiatus hiatus [´jatys] Substantif masculin 1 aussi lilnguist... смотреть
1. перерыв; пробел; пропуск 2. зияние * * *перерыв (весь интервал геологического времени, который оказался не представленным пластами горных пород в ... смотреть
[haıʹeıtə|s] n (pl без измен., тж. -ses [-{haıʹeıtə}sız])1. книжн. пробел, пропускa hiatus in a manuscript - пробел в рукописи2. лингв. хиатус, зияние3... смотреть
{haıʹeıtə|s} n (pl без измен., тж. -ses {-{haıʹeıtə}sız}) 1. книжн. пробел, пропуск a ~ in a manuscript - пробел в рукописи 2. лингв. хиатус, зияние... смотреть
• A break in the action • Blank space • Break • Break in the action • Continuity interruption • Discontinuity • Gap • Interruption • Lacuna • Respite ... смотреть
hiatus [haɪˊeɪtəs] n (pl -ses [-sɪz]) 1) пробе́л, про́пуск 2) лингв. хиа́тус, зия́ние
перерыв, пробел (в осадконакоплении, в стратиграфической последовательности) hiatus in the fossil record палеонтологический пробел erosional hiatus эро... смотреть
hiatus: translation n.; pl. hiatuses, hiatus [L. hiare, to gape] 1. An opening, gap or foramen. 2. An opening in an egg shell. 3. (NEMATA) see opercul... смотреть
{jatys}m 1) лингв. зияние 2) пробел; разрыв; перерыв; несоответствие 3) анат. щель, отверстие, гиатус
Рекламапропуск, передышкавременное прекращение рекламных мероприятий для увеличения общего срока проведения кампании или для концентрирования основных ... смотреть
Rzeczownik hiatus m Językowy зияние n
m =, =1) лингв. зияние, хиатус2) геол. пробел, перерыв (в осадочной толще)
hiatus [haıʹeıtə|s] n (pl без измен., тж. -ses [-{haıʹeıtə}sız]) 1. книжн. пробел, пропуск a ~ in a manuscript - пробел в рукописи 2. лингв. хиатус, ... смотреть
Hiatus m =, = лингв. зияние, хиатус
hiatus: translation noun Hiatus is used before these nouns: ↑hernia
страт. выпадение из разрезастрат. палеонт. гиатус (перерыв в филогенетическом ряду между двумя близкими видами)страт. перерыв
m1) лингв. зияние2) пробел; разрыв; перерыв; несоответствие3) анат. щель, отверстие, гиатус
m 1) расщелина 2) пробел, зияние • hiatus aorticushiatus maxillairehiatus œsophagienhiatus saphènehiatus semi-lunairehiatus tendineux de l'adducteurhiatus de Winslow... смотреть
mперерыв (в осадочной толще); выпадение из разреза
n1) пробіл, пропуск2) лінгв. зяяння
hiatus: translationa gap, e.g. unoccupied space between the distributions of two species
сущ. 1) лакуна, пробел, пропуск 2) лин зияние, хиатус 3) мед. хиатус, отверстие
• гиатус • разрыв ареала
мед.фраз. отверстие * * * зияние Англо-русский медицинский словарь.2012.
hiatusus mпропасть зияющаящель.отверстие
n (pl тж без змін) 1) друк, пробіл, пропуск; 2) лінгв. хіатус, зяяння.
hiatus m lat v. <> Итальяно-русский словарь.2003.
n. пробел, пропуск, хиатус, зияние, отверстие, щель
геол. перерыв
пропускання, пропуск, перепустка, прогалину
гиатус, разрыв
hiatushiatus, us mпропасть зияющая
hiatushiatus, us mщель.отверстие
См. iato.
пробел, пропуск
пробел
аортальное отверстие
сальниковое отверстие
мед.фраз. грыжа пищеводного отверстия Англо-русский медицинский словарь.2012.
палеонтологический пробел
m пробел в законодательстве
лейкемическое зияние Англо-русский медицинский словарь.2012.
верхнечелюстная расщелина
пищеводное отверстие
подкожная щель
полулунная расщелина
сухожильная щель большой приводящей мышцы