[kən`fjuːzɪŋ]сбивающий с толку
confusing: translation adj.VERBS ▪ appear, be, look, seem, sound ▪ become, get ▪ make sth ▪ The two new members had the same name, which made thing... смотреть
[kənʹfju:zıŋ] aсбивающий с толкуconfusing instructions - нечёткие указания
{kənʹfju:zıŋ} a сбивающий с толку ~ instructions - нечёткие указания
confusing [kənʹfju:zıŋ] a сбивающий с толку ~ instructions - нечёткие указания
adj нечіткий, неясний, що вносить плутанину- ~ proposal нечітка пропозиція; пропозиція, що вносить плутанину
прил. сбивающий с толку It was confusing to listen to the testimony. — Свидетель сбил всех с толку.
1) конфузящий2) путанный– confusing reflector
• вносящий путаницу • нечеткий • неясный
confusing adj. сбивающий с толку
сплутання
меняющаяся окраска (при состояниях движения и покоя)* * *меняющаяся окраска
• нечеткое предложение • предложение, вносящее путаницу
дезориентирующий отражатель
<tech.> отражатель дезориентирующий
= conflicting report
сходство (товарных знаков), способное привести к их смешению
= deceptive similarity сходство (напр. товарных знаков), вводящее в заблуждение
нечеткое сходство
запутанная обстановка
пат., торг. вводящий в заблуждение товарный знак (товарный знак, который подобен ранее существовавшему и представляет товары (услуги), схожие с товарами (услугами) прежнего товарного знака; в связи с этим его использование может ввести потребителей в заблуждение или нарушить законы об охране товарных знаков, несмотря на то что товарный знак не содержит какой-либо ложной информации) See: deceptive trademark... смотреть
способный ввести в заблуждение товарный знак (хотя и не несущий явно ложной информации, но создающий возможность введения потребителей в заблуждение косвенным образом)... смотреть
пат., торг. вводящий в заблуждение товарный знакSyn:confusingly similar trademark