[kə`mɔdɪtɪ]предмет потреблениятовар, продукт для продажиудобство, преимущество; благоприятное положениевыгода, доход, прибыль
commodity: translation An article of commerce or a product that can be used for commerce. In a narrow sense, products traded on an authorized commodity... смотреть
Commodity: translation A commodity is food, metal, or another physical substance that investors buy or sell, usually via futures contracts. The New Yo... смотреть
commodity: translation noun 1 product/raw materialADJECTIVE ▪ basic, important, primary ▪ cheap ▪ expensive ▪ rare, scarce ▪ Coal is becoming a ra... смотреть
сущ.1) эк. товар, продукт (предмет, с которым могут совершаться операции купли-продажи; как правило, имеются в виду однородные товары, продаваемые и по... смотреть
1) товар2) предмет (широкого) потребления, продукт3) промышленное изделие, перевозки которого оплачиваются по специальному тарифу и включают дополнител... смотреть
n ком., ек. товар; реальний товар; предмет широкого вжитку; предмет торгівлі; предмети споживання; товар для продажу; продукт; a товарний товар у матеріальній формі, який купується або продається у великій кількості; до цієї категорії можна віднести такі сировинні й сільськогосподарські товари, як пшениця, мідь, чай, золото, бавовна тощо; ♦ такими товарами обмінюються на товарних біржах або на ринках наявного товару (spot market) agricultural ~ сільськогосподарський товар; basic commodities основні сировинні товари; bulk commodities масові товари • наливний вантаж • насипний вантаж • безтарний вантаж; capital-intensive ~ капіталомісткий товар • фондомісткий товар; cash ~ товар, що продається за готівку; cheap ~ дешевий товар; composite ~ складений товар • композитний товар; consumable commodities споживчі товари • товари широкого вжитку; contingent ~ не передбачений заздалегідь товар; damaged ~ пошкоджений товар; diversified commodities різноманітні товари; essential ~ies товари першої необхідності; expensive ~ дорогий товар; export commodities експортні товари; farm ~ сільськогосподарський товар; [ ~ agreement товарна угода; ~ broker товарний брокер • товарний маклер; ~ composition структура товарів; ~ exchange товарна біржа; ~ flow товарний потік; ~ goods промислові товари; ~ group товарна група; ~ imports імпорт товарів; ~ies in short supply дефіцитний товар; ~ market ринок товарів • товарна біржа; ~ies of equal worth рівноцінні товари; ~ price ціна товару; ~ quotation котирування товару; ~ rate товарна ставка; ~ restriction scheme система обмежень на продаж товарів; ~ subsidy субсидія на товар; ~ trade торгівля товарами; ~ transaction товарна операція; ~ weight маса товару;... смотреть
Commodity: translation1. A basic good used in commerce that is interchangeable with other commodities of the same type. Commodities are most often used... смотреть
commodity [kəˊmɒdətɪ] n 1) предме́т потребле́ния;staple commodities гла́вные предме́ты торго́вли 2) (часто pl) това́р;value of commodity това́рная сто... смотреть
n1) товар 2) продукт, предмет (широкого) потребления 3) промышленное изделие •to allow a commodity in — разрешать ввоз какого-л. товараto regulate trad... смотреть
[kəʹmɒdıtı] n1. часто pl предмет потребления, товар, особ. товар широкого потребленияstaple commodities - главные продукты, основные товарыcommodity pr... смотреть
commodity: translationA commodity is the form a product takes when the material means of existence are organized through exchange. Commodities have two... смотреть
{kəʹmɒdıtı} n 1. часто pl предмет потребления, товар, особ. товар широкого потребления staple commodities - главные продукты, основные товары ~ prod... смотреть
сущ. 1) эк. сырьевой товар (продукция добывающей промышленности); аграрно-сырьевой товар (сельскохозяйственная продукция) See: primary goods 1) 2) эк. товар, продукт (продукт труда, предназначенный для продажи) Syn: good 4) commodity product 3) общ. (что-либо полезное) Time is valuable commodity to us all. - Время дорого нам всем. 4) эк. (что-либо полезное, что можно использовать в коммерческих целях) Left-handed basemen are a rare commodity in the big league. - Бейсболисты-левши представляют большую редкость в высшей лиге. See: ready commodity 5) эк., устар. партия товара See: lot... смотреть
1. Сырьевые товары, например зерно, кофе, какао, шерсть, хлопок, джут, каучук, свиные желудки или апельсиновый сок (иногда называемые “мягкими” товарами (soft commodity или softs)), либо металлы и другое твердое сырье (называемое “твердыми” товарами (hard commodities)), которые продаются на товарном рынке (commodity market). В некотором смысле эти “мягкие” товары можно отнести к группе сельскохозяйственных продуктов (produce). 2. Товар, рассматриваемый в экономической теории как основа производства и обмена.... смотреть
commodity: übersetzung commodity Ware f, Artikel m, Produkt n, Wirtschaftsgut n, Rohstoff m
n 1. предмет потребления, товар; 2. эк. продукт.* * *сущ. 1) предмет потребления, товар; 2) эк. продукт.
сущ. 1) предмет потребления 2) часто мн.; эк. товар, продукт для продажи commodity exchange — товарная биржа commodity capital — товарный капитал commodity composition, commodity pattern — товарная структура commodity production — товарное производство 3) а) удобство, преимущество; благоприятное положение Syn: convenience, advantage, expediency б) выгода, доход, прибыль Syn: gain, profit... смотреть
commodity [kəʹmɒdıtı] n 1. часто pl предмет потребления, товар, особ. товар широкого потребления staple commodities - главные продукты, основные товар... смотреть
товар, предмет торгівлі, продукт - commodity agreement- commodity exchange act- commodity imports- commodity market- commodity not subject to VAT- com... смотреть
nвантаж•- fragile commodity- hazardous commodity
товар, предмет торгівлі, продукт commodity agreementcommodity exchange actcommodity importscommodity marketcommodity not subject to VATcommodity restriction schemecommodity transaction... смотреть
сущ.1) предмет потребления, товар;2) эк. продукт.
n 1) часто pl предмет ужитку, товар; staple commodities основні товари, найважливіші продукти; scarce commodities дефіцитні товари; 2) ек. продукт; 3) рідк. зручність.... смотреть
n (часто pl)товар- staple commodities
commodity: translationany fish which has value and is produced or gathered for consumption or sale
1) товар2) товарный3) нефтепродукт– commodity exchange– commodity logic– commodity map
товар; товарный предмет потребления выгода, доход, прибыль rare удобство, преимущество; благоприятное положение
(n) аграрно-сырьевой товар; предмет потребления; продукт; промышленное изделие; сырьевой товар; товар
Предмет споживанняпродукціятовар
kəˈmɔdɪtɪпредмет потребления, товар, продукт
1) предмет потребления 2) товар • - labelled commodity - trademark commodity
предмет потребления; товар
• Article of trade • Articles of commerce
n. предмет потребления, товар, продукт, удобство
• аграрно-сырьевой товар • сырьевой товар
предмет споживанняпродукція товар
information commodity:
товар, товарний, крам
продукт
торг. - invoice
Commodity Agreement: translation An agreement between producer nations to regulate the output and price of a particular commodity. Producers may agre... смотреть
товарна угода
товарна угода {ЮНКТАД}
товарна угода
торг. товарное соглашение, товарный договор (любой договор, касающийся поставки и оплаты каких-либо товаров или услуг, в том числе международный)
товарное соглашение, товарный договор
соглашение по сырьевым товарам
(международное) товарное соглашение* * *товарное соглашение
торг. товарное соглашение, товарный договор (любой договор, касающийся поставки и оплаты каких-л. товаров или услуг, в том числе международный) See:in... смотреть
товарное соглашение
товарные соглашения ;
товарные соглашения ;
марк. анализ товарного рынка* а)(исследование рынка определенного товара для определения текущей ситуации (уровень предложения, спроса, цен) и выработки прогнозов развития рынка в будущем) б) (анализ рынка определенного товара; включает определение структуры производства данного товара (напр., сколько фирм заняты в производстве данного товара, какие фирмы превалируют- национальные или зарубежные, и т. д.), структуры рынка сбыта данного товара (напр., где продается и потребляется товар, сколько товара экспортируется, и т. д.) структуры рынка труда для данного товара (напр., сколько людей занято в производстве и реализации товара), экологических (напр., используются ли вредные вещества при производстве данного товара) и общественных (влияние на образование, здравоохранение, законодательство) результатов производства и реализации товара) See: market structure... смотреть
марк. анализ товарного рынка* (исследование структуры рынка товара для определения текущих условий спроса и предложения и выработки прогнозов развития... смотреть
товарно-материальные ценности
системы товарного и денежного обращения ;
системы товарного и денеж.обращения
системы товарного и денежного обращения ;
товарный подход: метод изучения маркетинга, который фокусируется на способах продвижения товаров к производителям;см. functional approach;institutional... смотреть
помощь товарами ;
помощь товарами
помощь товарами
помощь товарами ;
товарный аукцион
облигация, индексированная относительно цены товара
nбух. баланс товарної торгівлі (без послуг)
эк. товарно-сырьевой баланс* (демонстрирует уровень спроса и предложения на какой-л. сырьевой товар; отражает производство-потребление, импорт-экспорт... смотреть
товарный баланс
Баланс товарной торговли (без услуг)
A currency that belongs to a country whose economy is strongly correlated with the price fluctuations of a certain commodity. For example, a large port... смотреть
эк. товарный бум* (ситуация роста производства и предложения товаров)
товарный бум ;
эк. товарный бум* (ситуация роста производства и предложения товаров) * * *товарный бум
товарный бум
товарный бум ;
commodity brand: translation commodity brand UK US noun [C] MARKETING ► a brand that is connected with a common product such as water or coffee tha... смотреть
commodity broker: translation commodity broker commodity broker ➔ broker1 * * * commodity broker UK US noun [C] STOCK MARKET, FINANCE ► a p... смотреть
commodity broker: translation commodity broker Under Title 11 U.S.C. Section 101: (6) The term "commodity broker" means futures commission merchant, ... смотреть
Брокер (broker), который проводит сделки с товарами (commodities), особенно тот, который ведет операции на товарном рынке (Commodity market) от имени принципалов (см. также: futures contract (фьючерсный контракт)). Правила совершения сделок, принятые на каждом из товарных рынков, варьируются в зависимости от товара, так же как могут варьироваться и функции брокеров на различных товарных рынках. На некоторых из рынков брокер может не упоминать имени своего принципала, на других рынках указание имени принципала обязательно, а на третьих рынках брокерам позволяется самим выступать в роли принципалов. Товарные брокеры, в отличие от тех, кто совершает операции с металлами, часто называются сырьевыми брокерами (produce brokers). См.: Securities and Futures Authority Ltd (Управление по торговле ценными бумагами и фьючерсами); London FOX (Лондонская биржа фьючерсов и опционов); London Metal Exchange (Лондонская биржа металлов).... смотреть
бирж. товарный брокер (брокер, специализирующийся на торговле продуктами, металлами, энергоносителями и т. п. товарами, а не на ценных бумагах) Syn:co... смотреть
commodity bundle: translation One unit of the collection of the complete set of goods produced and sold in the world market. Bloomberg Financial Dic... смотреть
эк., мат. ассортиментный набор, набор благ (совокупность определенного количества разных благ, которая в моделях выбора является предметом выбора; мат... смотреть
Ассортимент товаров (удовлетворяющий потребителя при данном уровне цен и доходов)
Маркетингпроизводство, продукты которого однородны, в связи с чем цена становится главным орудием конкуренции
товарний капітал
товарный капитал
товарный капитал
товарный капитал
товарный капитал