Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[`ʃætəleɪn]хозяйка поместья, виллы, усадьбы; хозяйка домажена кастелянацепочка на поясе
chatelaine: translationSynonyms and related words:abbess, anklet, armlet, bangle, beads, bijou, bracelet, breastpin, brooch, captain, castellan, chain,... смотреть
{ʹʃæt(ə)leın} n 1. 1) ист. владелица замка 2) хозяйка поместья, виллы, богатого загородного дома 3) жена кастеляна, смотрителя замка 2. 1) цепочка ... смотреть
[ʹʃæt(ə)leın] n1. 1) ист. владелица замка2) хозяйка поместья, виллы, богатого загородного дома3) жена кастеляна, смотрителя замка2. 1) цепочка на поясе... смотреть
сущ.; фр. 1) а) хозяйка поместья, виллы, усадьбы; хозяйка дома the chatelaine of 17, Hertford Street — хозяйка дома № 17 на Гертфорд-стрит б) жена кастеляна (в средневековой Франции кастелян - владелец замка) Syn: the mistress of a chateau 2) цепочка на поясе (для часов, ключей, кошелька) chatelaine bag — маленькая сумочка, кошелек (который носят на поясе или на цепочке) chatelaine watch — часы на цепочке... смотреть
chatelaine [ʹʃæt(ə)leın] n 1. 1) ист. владелица замка 2) хозяйка поместья, виллы, богатого загородного дома 3) жена кастеляна, смотрителя замка 2. 1... смотреть
• Castle mistress • Mistress of a castle • Mistress of an elegant household • Woman's lapel ornament • For carrying a purse or bunch of keys etc. • A ... смотреть
n 1) власниця замку; господиня маєтку (багатого заміського будинку); 2) ланцюжок для ключів (брелоків).
хозяйка замка; хозяйка дома цепочка на поясе для ключей, кошелька, брелоков и т. п.
n. хозяйка замка, хозяйка дома; цепочка на поясе
гаманця
chatelaine fr. noun 1) хозяйка замка; хозяйка дома 2) цепочка на поясе дляключей, кошелька, брелоков и т. п.