Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[`waɪldkæt]дикая кошкавспыльчивый, необузданный человекрискованное предприятиескважина, пробуренная наугадпоезд, идущий не по расписаниюзабастовка без ... смотреть
1. [ʹwaıldkæt] n1. 1) зоол. кошка дикая европейская (Felis sylvestris)2) зоол. кошка африканская (Felis ocreata)3) одичавшая домашняя кошка2. вспыльчив... смотреть
wildcat: translation ▪ I. wildcat wild‧cat 1 [ˈwaɪldkæt] adjective [only before a noun] a wildcat oil well or discovery of oil is on... смотреть
1. {ʹwaıldkæt} n 1. 1) зоол. кошка дикая европейская (Felis sylvestris) 2) зоол. кошка африканская (Felis ocreata) 3) одичавшая домашняя кошка 2. в... смотреть
разведочная скважина, авантюра— field wildcat — new field wildcat — new pool wildcat * * *скважина, заложенная без предварительного геолого-геофизическ... смотреть
wildcat [ˊwaɪldkæt] 1. n 1) вспы́льчивый, необу́зданный челове́к 2) амер. ры́жая рысь 3) риско́ванное предприя́тие 4) сква́жина, пробурённая науга́д ... смотреть
wildcat 1. [ʹwaıldkæt] n 1. 1) зоол. кошка дикая европейская (Felis sylvestris) 2) зоол. кошка африканская (Felis ocreata) 3) одичавшая домашняя кошк... смотреть
wildcat: translationSynonyms and related words:Jezebel, Leo, Siberian tiger, adventurous, aleatory, beldam, bitch-kitty, bobcat, cat-a-mountain, catamo... смотреть
• Feral feline • Ferocious feline & defunct Buick • Football formation in which the quarterback doesn't receive the snap • Hot-tempered person • Kansa... смотреть
1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) поезд, идущий не по расписанию 6) забастовка без разрешения профсоюза 2. прил. 1) рискованный wildcat bank — спекулятивный банк 2) незаконный, несанкционированный wildcat strike — «дикая» забастовка (забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора) 3) амер.; ж.-д. идущий не по расписанию... смотреть
1) рискованное предприятие, авантюра, афера || рискованный; спекулятивный2) незаконный; неразрешённый; несанкционированный3) разведочная скважина || бу... смотреть
adj 1) ризикований, рискований; ~ venture ризикована справа, афера; 2) незаконний, недозволений; несанкціонований; що не відповідає договорові; ~ strike страйк без санкції профспілки; 3) фантастичний; нездійсненний; авантюрний; 4) розм. навіжений; легковажний; що любить побавитися (про дівчину); 5) амер. що йде не за розкладом; додатковий (про поїзд).... смотреть
I n 1. ризикована/ непевна справа 2. неофіційний страйк без санкції профспілки II adj 1. ризикований 2. незаконний, недозволений, несанкціонований; що не відповідає договорові 3. нездійсненний; авантюрний - ~ schemes безглузді плани - ~ strike страйк без санкції профспілки - ~ venture ризикована справа, афера... смотреть
скважина, пробуренная наугад, «дикая кошка»; поисковая скважина new field wildcat поисковая скважина на новое месторождение * * *• "дикая кошка" • бури... смотреть
розм.; = wild-cat 1) афера 2) недозволений (про страйк) • - wildcat strike
рискованный, фантастический (план и т. п.) незаконный, не соответствующий договору, несанкционированный amer. railways идущий не по расписанию дикая кошка вспыльчивый, необузданный человек рискованное предприятие скважина, пробуренная наугад... смотреть
wildcat: translation adj. Wildcat is used with these nouns: ↑strike
термоядерный реактор типа "Токамак" с магнитным удержанием дейтерий-дейтериевой плазмы (Аргоннская национальная лаборатория, США)
ˈwaɪldkætрискованный, спекулятивный, несанкционированный, неофициальный, ничего не стоящий
adj. рискованный, незаконный, несанкционированный; не соответствующий договору; фантастический, вспыльчивый; идущий не по расписанию
• кошка африканская • кошка дикая европейская
n. дикая кошка, рыжая рысь; вспыльчивый человек, необузданный человек; рискованное предприятие
(a) дополнительный; идущий не по расписанию поезд; незаконный; рискованный; спекулятивный
розм.; = wild-cat 1) афера 2) недозволений (про страйк) • wildcat strike
англ. "дикая кошка" (скважина, пробуренная наугад)
= wildcat
рискованное предприятие, афера неофициальная стачка
= wildcat
площадь, разведываемая наудачу
разведочная площадь, разведочный район* * *• разведываемая площадь • район разведки
разведочная площадь, разведочный район* * *• разведочная площадь • разведочный район
банк., амер. "дикий" банк (в США в 1830-1860 гг. так называли банки, созданные в соответствии с законодательством отдельного штата и обычно характериз... смотреть
банк, занимающийся аферами
Wildcat Banking: translationThe banking industry in parts of the United States from 1837 to 1865, when banks were established in remote and inaccessibl... смотреть
банк., амер. "дикие" банковские операции*, "дикое" банковское дело* (практика банковских операций, имевшая место в середине 19 века в США, когда на ур... смотреть
банк., амер. = wildcat currency
Спекулятивные банки (стихийно и бесконтрольно возникавшие в США в начале 19 века)
банк., амер. = wildcat currency
Нерекламируемая марка (используется обычно для товаров более низкого качества, чем конкурентные)
нерекламируемая марка
Нерекламируемая марка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Маркетингрекламируемая маркамарка, которая используется обычно для товаров более низкого качества, чем конкурентные
компания, занимающаяся аферами
неправильное подключение
банк., амер. "дикие" деньги*, "дикие" банкноты*, билеты "диких" банков* (банкноты, выпускавшиеся в середине 19 века в США "дикими" банками) Syn:wildca... смотреть
ничего не стоящие бумажные деньги
амер.банкноты спекулятивных банков
Wildcat Drilling: translationThe process of drilling for oil or natural gas in an unproven area, that has no concrete historic production records and h... смотреть
энерг. бурение пробное выборочное
"дикое" бурение: рискованное и дорогое разведочное бурение в поисках нефти и газа в неисследованном с геологической точки зрения регионе;см. explorator... смотреть
поисковое бурение* * *поисковое бурение
поисковое бурение* * *• бурение методом "дикой кошки" • поисковое бурение • поисково-разведочное бурение на новых площадях
<energ.> бурение пробное выборочное
эффективность поискового бурения
установка для разведочного бурения* * *• установка для разведочного бурения • установка разведочного бурения
открытие месторождения скважиной, построенной без детальной предварительной разведки* * *открытие месторождения скважиной, пробуренной без детальной пр... смотреть
поисковая скважина
банк., амер. = wildcat currency
рискованное предприятие.* * *рискованное предприятие* * *Коммерческая деятельностьавантюрарискованное предприятие, рассчитанное на случайный успех
Ценные бумаги/Биржевая деятельностьобесцененные ценные бумаги
ничего не стоящие ценные бумаги
Очень рискованные ценные бумаги
wildcat strike: translation wildcat strike wildcat strike ➔ strike1 * * * wildcat strike UK US noun [C] HR, WORKPLACE ► a situation in whic... смотреть
wildcat strike: translation{n.}, {informal} A strike not ordered by a labor union; a strike spontaneously arranged by a group of workers. * /The ga... смотреть
wildcat strike: translation{n.}, {informal} A strike not ordered by a labor union; a strike spontaneously arranged by a group of workers. * /The ga... смотреть
розм. дикий страйк, неоголошений заздалегідь страйк, несанкціонований (недозволений) страйк
розм. дикий страйк, неоголошений заздалегідь страйк, несанкціонований (недозволений) страйк
"дикая" забастовка (не санкционированная правым руководством профсоюза; проводится обыкн. по инициативе рядовых рабочих или цехового старосты [shop steward])... смотреть
«дикая» забастовка (забастовка без официального разрешения профсоюза или в нарушение договора) Syn: unofficial strike
"дикая" (несанкционированная профсоюзом) забастовка ;
«дикая» забастовка
1) эк. тр., юр. незаконная забастовка (забастовка работников, не имеющих права на забастовку) Syn:outlaw strike, unconstitutional strikeSee:Taft-Hartle... смотреть
забастовка, не санкционированная профсоюзом
Неофициальная забастовка (проводимая без разрешения профсоюзного руководства)
"дикая" (несанкционированная профсоюзом) забастовка ;