[vɔɪs]голосвнутренний голосвокальный голосголос, мнениепевец, певицавокальная партия; голосзалогпроизносить; говоритьпроизносить, зачитывать дикторский... смотреть
voice: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 sounds you make when speaking or singingADJECTIVE ▪ beautiful, fine, good, lovely, pleasant, sweet ▪ She... смотреть
1. [vɔıs] n1. 1) голосin a gentle voice - мягко, мягким тономin a loud voice - громко, громким голосомto raise one's voice - повысить голосhe likes to ... смотреть
1. {vɔıs} n 1. 1) голос in a gentle ~ - мягко, мягким тоном in a loud ~ - громко, громким голосом to raise one's ~ - повысить голос he likes to he... смотреть
voice: translationSynonyms and related words:Australian ballot, Hare system, Heldentenor, Meistersinger, OK, acceptance, accompaniment, active, active ... смотреть
voice 1. [vɔıs] n 1. 1) голос in a gentle ~ - мягко, мягким тоном in a loud ~ - громко, громким голосом to raise one‘s ~ - повысить голос he likes ... смотреть
1. n1) голос; право голоса; мнение 2) брит. полит. жарг. голос, устно поданный в парламенте•to add one's voice to smth — поддерживать что-л.to give gre... смотреть
voice [vɔɪs] 1. n 1) го́лос; I did not recognize his voice я не узна́л его́ го́лоса; to be in good (bad) voice быть (не) в го́лосе; at the top of one... смотреть
• ___-over (narrator's job) • 'Imagination is the ___ of daring': Henry Miller • His Master's ___ • Lift every ___ and sing... • A bass singer has a l... смотреть
сущ.1) общ. голос2) общ. мнениеto give voice to smth. — выражать, высказывать что-л.to give one's voice for smth. — подавать голос, высказываться за чт... смотреть
1. n 1) голос; sweet ~ ніжний голос; in a loud ~ гучним голосом, голосно; in a gentle ~ м'яким голосом, м'яко; to raise one's ~ підвищувати голос; the ~ of one crying in the wilderness голос волаючого в пустелі; 2) звук; the ~s of the night нічні звуки; 3) думка, голос; to give ~ to the general opinion висловити загальну думку; 4) рупор, виразник думки; 5) чутка; 6) репутація, слава; 7) муз. голос, вокальна партія; 8) співак; співачка; 9) військ. радіотелефонний зв'язок; 10) грам. стан; active (passive) ~ активний (пасивний) стан; ♦ ~ call sjgn рад. мікрофонний позивний сигнал; ~ channel лінія телефонного зв'язку; ~ frequency фіз. звукова частота; ~ radio військ. радіотелефон; ~ recorder звукозаписний апарат, магнітофон; ~ recording запис голосу, на плівку; ~ trial проба голосів, прослуховування співаків; ~ vote амер. голосування шляхом опитування; the ~ of the turtle бібл. голос горлиці; a still small ~ бібл. голос сумління; the ~ of the people is the ~ of God голос народу — голос божий; 2. v 1) висловлювати, виражати (словами); 2) бути виразником (думки); to ~ the opposition бути рупором опозиції; 3) вимовляти (слово тощо); 4) фон. вимовляти дзвінко; 5) поет. наділяти голосом; 6) муз. настроювати.... смотреть
1. сущ. 1) а) голос - be in bad voice - be in good voice - lift up one's voice - teach voice б) внутренний голос в) вокальный голос 2) голос, мнение demand a voice in smth. — иметь право (заявлять о своем праве) выразить мнение по какому-л. поводу have a voice in smth. — иметь право (заявлять о своем праве) выразить мнение по какому-л. поводу to give one's voice for smth. — подавать голос, высказываться за что-л. to give voice to smth. — выражать, высказывать что-л. with one voice — единогласно Syn: opinion 3) а) певец, певица б) вокальная партия; голос to sing by two voices — петь на два голоса 4) лингв. залог 2. гл. 1) а) произносить; говорить I have never voiced that name. — Я никогда не произносил то имя. Syn: utter I, speak б) произносить, зачитывать дикторский текст (в кино, на телевидении и т. п.) 2) выражать (словами); заявлять, провозглашать to voice one's protest — заявить протест to voice the universal sentiment of all citizens — выразить общее чувство всех граждан 3) выступать выразителем (мнения, интересов и т. п.), быть рупором, глашатаем 4) поэт. наделять голосом (способностью говорить, петь) 5) муз. настраивать орган 6) фон. озвончать; произносить звонко... смотреть
I n 1. голос 2. думка, голос - a still small ~ голос сумління - consultative ~ дорадчий голос - ~ vote амер. голосування шляхом опитування - ~ of law голос закону - to give ~ to the general opinion висловити загальну думку - to give ~ for smth. висловитися/ подати свій голос за щось - to have a ~ in smth. мати право висловити свою думку/ точку зору (при вирішенні якогось питання) - to raise one's ~ against smth. висловитися проти чогось - to speak with one ~ однодумно/ одноголосно заявити - without a dissenting ~ одноголосно II v висловлювати, виражати словами; бути виразником (думки) - to ~ one's attitude regarding smth. висловити своє ставлення до чогось - to ~ criticism виступати з критичними зауваженнями - to ~ the opposition бути рупором опозиції - to ~ one's protest висловити протест - to ~ smbd.'s sentiments висловити чиюсь думку/ настрій/ почуття - to ~ one's support for smth. висловити підтримку чомусь... смотреть
1) голос; речь 2) речевой сигнал - decoded voice - descrambled voice - digital voice - digitized voice - encrypted voice - reconstructed voice - reco... смотреть
1. n1) голосto be in good (bad) voice - бути (не) в голосі2) думка, голосto give voice to smth. - висловлювати щосьto give one's voice for smth. - пода... смотреть
1) голос2) звуковой3) речь4) выражать словами– voice coil– voice communication– voice frequency– voice input– voice output– voice transmissiondepress v... смотреть
сокр.[Voluntary Oil Industry Communications Effort] Информационная программа нефтяной промышленности (готовится для средств массовой информации Америка... смотреть
1) голос; думка 2) виражати (словами), висловлювати (щось), заявляти - voicegraph- voiceprint- voiceprinting • - voice identification- voice protest- v... смотреть
1) выражать словами 2) голос 3) звуковой 4) речь • depress voice capability — блокировать передача речи voice encryption device — шифратор речи - voice coil - voice communication - voice frequency - voice input - voice output - voice transmission... смотреть
Voice: übersetzung Voice [englisch, vɔɪs\], Stimme.
1) голос; думка 2) виражати (словами), висловлювати (щось), заявляти voicegraphvoiceprintvoiceprinting • voice identificationvoice protestvoice-recording equipmentvoice vote... смотреть
• Voice of one man is the voice of none (The) - Один в поле не воин (O)• Voice of the people is the voice of God (The) - Глас народа - глас Божий (Г)
voluntary oil industry communications effort - информационная программа нефтяной промышленности
1) голос; речь 2) радиотелефонная связь • - artificial voice - digit-coded voice - digitized voice - secured voice - synthesized voice
Voice: translation A melody in a polyphonic texture.
голос (на выборах) | голосовать
голос- to give voice
voice: translationSee: AT THE TOP OF ONE'S VOICE, GIVE VOICE.
мед.гл. высказывать голос * * * голос Англо-русский медицинский словарь.2012.
• голос • переговорный
n. голос, глас, мнение; залог [грам.]; телефонная связь
• голосовой канал • звуковой канал • речевой канал
v. выражать, произносить звонко [фон.], озвончать
ак. голос
Речь
телефонная и радиотелефонная связь (воен.)
вимовляти, голос, висловити, вимовлятися
Voice голос; голосовой
выражать (словами); голос, мнение
голос || голосовой, речевой
Голос
голос, голосовой, речевой
(v) выражать; выразить
голос; голосовой
голос
См. voce 1.
См. voce 2.
речевой доступ
Возможность речевого доступа
приведение в действие голосом
Режим с речевым возбуждением
надеяться на что-л.
надеяться на что-либо
мегафон, рупор (воен.)
компандер динамического диапазона речи
расширитель динамического диапазона речи
сигнал - аналог звука человеческого голоса
передача голосовых сообщений и данных
система голосовой и видео связи
речевой ответ (от ЭВМ после ввода задания )
речевой ответ
речевой ответ
тлф. сигнал "ответ голосом"
речевая аутентификация, опознавание пользователя по голосу позволяет экономить время, затрачиваемое на ручной ввод пароля в систему см. тж. authentication... смотреть
аутентификация или опознание (говорящего) по голосу
система аутентификации по голосу
голосова авторизація; мовна авторизація
голосова авторизація; мовна авторизація
голосовая авторизация* * *голосовая авторизация; речевая авторизация..Словарь экономических терминов.