Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[`treɪsəb(ə)l]прослеживаемый; видимый, заметныйприписываемый; относимый; возводимый
traceable: translation traceable UK US /ˈtreɪsəbl/ adjective ► COMMERCE, PRODUCTION if a product is traceable, information is available about where... смотреть
[ʹtreısəb(ə)l] a1) прослеживаемый; заметныйa barely traceable inscription - едва различимая надпись2) приписываемый (чему-л.); относимый (за счёт чего-... смотреть
{ʹtreısəb(ə)l} a 1) прослеживаемый; заметный a barely ~ inscription - едва различимая надпись 2) приписываемый (чему-л.); относимый (за счёт чего-л.... смотреть
traceable: translationSynonyms and related words:accountable, alleged, ascribable, assignable, attributable, attributed, charged, credited, derivable f... смотреть
traceable [ʹtreısəb(ə)l] a 1) прослеживаемый; заметный a barely ~ inscription - едва различимая надпись 2) приписываемый (чему-л.); относимый (за счё... смотреть
traceable adj. 1) прослеживаемый; заметный; a barely traceable inscription- едва различимая надпись 2) приписываемый (чему-л.); относимый (за счёт че-го-л.); возводимый (к чему-л.); traceable to the death instinct - объяснимыйинстинктом смерти<br>... смотреть
прил. 1) прослеживаемый; видимый, заметный a barely traceable inscription — едва различимая надпись 2) приписываемый (чему-л.); относимый (за счёт чего-л.); возводимый (к чему-л.) traceable to the death instinct — объяснимый инстинктом смерти... смотреть
I доступный для анализа; прослеживаемый II трассируемый; пригодный для контроля - certified traceable - traceable to NBS
доступный для анализа; прослеживаемый II трассируемый; пригодный для контроля - certified traceable - traceable to NBS
1) регистрируемый 2) отслеживаемый; отыскиваемый
сводной, вычерчиваемый arbitrarily traceable graph — произвольно вычерчиваемый граф
якого можна вистежити
1) сводной2) вычерчиваемый
adj. относимый, приписываемый, прослеживаемый
приписуваний, помітний
якого можна вистежити
adj простежуваний.
(r) относимый
сопоставимый эталон
сопоставимый эталон
контролепригодный сертификат (позволяющий проверить наличие у изделия требуемых свойств )
контролепригодный сертификат ( позволяющий проверить наличие у изделия требуемых свойств )
1) учет прослеживаемые [делимые, идентифицируемые\] издержки [затраты\]* (затраты, которые однозначно соотносятся с конкретной продукцией или услугами,... смотреть
см. direct costсм. direct costs
учет = traceable cost
прослеживаемый отказ* * *прослеживаемый отказ
• видимый сброс • сброс, который можно проследить
видимый сброс (который можно проследить)
регистрируемые записи, отслеживаемые записи
• коррелируемая отраженная волна • коррелируемое отражение
контролепригодный в соответствии с требованиями Национального бюро стандартов
контролепригодный в соответствии с требованиями Национального бюро стандартов