[sjuː]преследовать судом; подавать в суд, возбуждать иск, предъявлять искпроситьухаживать; добиваться руки
[sjuː]Сью
• ___ Bee Honey • ___ Ellen Ewing • ___ for peace • ___ Sylvester (cheerleading coach on Glee) • ___ the pants off • ___ the pants off of • -- Ane Lan... смотреть
sue: translation verbADVERB ▪ successfully ▪ unsuccessfully ▪ promptly ▪ Hammond promptly sued Gray for libel. VERB + SUE ▪ be able to, be entitle... смотреть
sue: translation sue sue [sjuː ǁ suː] verb [intransitive, transitive] LAW to make a legal claim against someone, especially for an amo... смотреть
Sue: übersetzung Sue [sy], Eugène, eigentlich Marie-Joseph Sue, französischer Schriftsteller, * Paris 10. 12. 1804, ✝ Annecy 3. 8. 1857; reiste al... смотреть
{s(j)u:} v 1. преследовать судебным порядком; возбуждать дело; предъявлять иск, подавать жалобу; выступать в качестве истца to be ~d - привлекаться в... смотреть
гл.1) юр. преследовать в судебном порядке; подавать в суд, возбуждать [предъявлять\] искto sue a person for libel — возбуждать против кого-л. дело за к... смотреть
искать в суде, преследовать по суду, выступать в качестве истца или обвинителя, предъявлять иск или обвинениеto sue and be sued — искать и отвечать (в ... смотреть
sue [sju:] v 1) юр. иска́ть в суде́, выступа́ть в ка́честве истца́, предъявля́ть иск;to sue a person for libel возбужда́ть про́тив кого́-л. де́ло за к... смотреть
sue [sju:] v1) юр. иска́ть в суде́, выступа́ть в ка́честве истца́, предъявля́ть иск;to sue a person for libel возбужда́ть про́тив кого́-л. де́ло за кле... смотреть
sue [sju:] v1) юр. иска́ть в суде́, выступа́ть в ка́честве истца́, предъявля́ть иск;to sue a person for libel возбужда́ть про́тив кого́-л. де́ло за кле... смотреть
sue [s(j)u:] v 1. преследовать судебным порядком; возбуждать дело; предъявлять иск, подавать жалобу; выступать в качестве истца to be ~d - привлекатьс... смотреть
sue: translationSynonyms and related words:address, angle for, apply to, beau, bid for, bring action against, bring into court, bring suit, bring to ju... смотреть
v(smb) предъявлять иск (кому-л.); подавать в суд (на кого-л.); привлекать (кого-л.) к судебной ответственностиto sue smb for smth — подавать в суд на к... смотреть
подавати позов, позиватися, порушувати справу, шукати (у суді), переслідувати (у судовому порядку, за судом); подавати скаргу - sue an assailant- sue a... смотреть
Sue: translation Sue f English: short form of SUSAN (SEE Susan) and, less commonly, of SUSANNA (SEE Susanna) and SUZANNE (SEE Suzanne). In the past co... смотреть
гл. 1) преследовать судом; подавать в суд, возбуждать иск, предъявлять иск They sued to get their property back. — Они возбудили дело о возвращении себе прав на собственность. She sued him for a large sum of money. — Она преследовала его судебным порядком, претендуя на крупную сумму денег. - sue for damage 2) просить (to - кого-л., for - о чем-л.) to sue for peace — просить о мире; требовать мира, перемирия Syn: plead 3) уст. ухаживать (за женщиной); добиваться руки (девушки) Syn: woo, court 2. • - sue out... смотреть
подавати позов, позиватися, порушувати справу, шукати (у суді), переслідувати (у судовому порядку, за судом); подавати скаргу sue an assailantsue and be suedsue and labor clausesue and labour clausesue as a poor personsue at lawsue chargessue civillysue for a divorcesue for alimonysue for damagessue for libelsue governmentsue in forma pauperissue for money damagessue in private capacitysue in tortsue on behalfsue one's governmentsue outsue out a pardonsue polluterssue to a law-court for redress... смотреть
v 1) переслідувати у судовому порядку; порушувати справу; подавати скаргу {(позов); позиватися}; to ~ for divorce порушувати справу про розлучення; 2) просити; to ~ (to) smb. for smth. просити когось про щось; звертатися до когось за чимсь; to ~ an enemy for mercy благати ворога про пощаду; to ~ to a law-court for redress шукати захисту в суді; to ~ out a pardon for smb. добитися помилування для когось.... смотреть
sue: übersetzung sue v 1. klagen, verklagen, gerichtlich vorgehen; 2. beantragen, erwirken
[s(j)u:] nСу, Сью (женское имя); см. Susan, Susannah
v1) переслідувати судовим порядком; порушувати справу (проти когось)2) просити (когось - to, про щось - for)to sue to a law-court for redress - шукати ... смотреть
{s(j)u:} n Су, Сью (женское имя); см. Susan, Susannah
(v) быть поклонником; возбуждать дело; вчинить иск; вчинять иск; выступать в качестве истца; подавать жалобу; предъявлять иск; предъявлять обвинение; преследовать судебным порядком; ухаживать... смотреть
имя собств.уменьш. от Susan и Susanna(h)Сью
adj (fém от su)
adj (fém от su)
suction - сосание; всасывание; засасывание; сосущая сила
sju:преследовать судом, подавать в суд, возбуждать иск, предъявлять иск
v. преследовать судом, возбуждать дело, предъявлять иск, искать в суде, выступать в качестве истца, просить
преследовать судебным порядком; возбуждать дело (против кого-л.); просить (to - кого-л., for - о чем-л.)
Sue [s(j)u:] n Су, Сью (женское имя); см. Susan, Susannah
предъявлять иск - to sue at law - to sue for damages - to sue for debt
Подавать в суд, вчинить иск
искать в суде, предъявлять иск, выступать в качестве истца
n ж. ім'я Сью, Сю (зменш. від Susanna(h), Susan).
сущ.; уменьш. от Susan, Susannah Сью
suction
преследовать судом
просити, прохати
(n) сью
use
подавати до суду на нападника
подавати до суду на нападника
виступати в суді в якості позивача і відповідача, бути позивачем і відповідачем у суді, шукати і відповідати у суді
виступати в суді в якості позивача і відповідача, бути позивачем і відповідачем у суді, шукати і відповідати у суді
искать и отвечать
= sue and labour clause умова полісу про відшкодування страхувальником витрат страховика на попередження (або зменшення) збитків і стягнення збитків з ... смотреть
= sue and labour clause умова полісу про відшкодування страхувальником витрат страховика на попередження (або зменшення) збитків і стягнення збитків з третіх осіб... смотреть
S. and L. - обязанность по уменьшению ущербаS/L - обязанность по уменьшению убытка
судебные издержки по трудовым спорам
= sue and labor clause
= sue and labor clause
условие полиса о возмещении страховщиком затрат страхователя по предотвращению или уменьшению убытков и по взысканию убытков с третьих лиц
страх. оговорка о возмещении судебных затрат и затрат по уменьшению ущерба* (в морском страховании: условие страхового полиса, согласно которому на ст... смотреть
S/L Cоговорка о расходах по уменьшению убытка
подавати заяву до суду безкоштовно (без сплати судових видатків)
подавати заяву до суду безкоштовно (без сплати судових видатків)
виступати в якості позивача
виступати в якості позивача
/vi/ предъявлять иск
/vi/ предъявлять иск
судові видатки позивача
судові видатки позивача
судебные издержки истца
судебные издержки
судебные издержки истца
переслідувати у цивільному порядку
переслідувати у цивільному порядку
sue for: translation phr verb Sue for is used with these nouns as the object: ↑damage, ↑divorce, ↑libel, ↑negligence, ↑slander
sue for a debt: übersetzung sue v for a debt wegen einer Forderung verklagen
вимагати розлучення в судовому порядку; порушувати справу про розлучення, подавати на розлучення (до суду), розпочинати справу про розлучення
вимагати розлучення в судовому порядку; порушувати справу про розлучення, подавати на розлучення (до суду), розпочинати справу про розлучення
подавати до суду на аліменти
подавати до суду на аліменти
возбуждать иск о возмещении убытков
возбуждать иск о возмещении убытков
/vt/ возбуждать иск ... убыток
sue for damages: übersetzung sue v for damages auf Schadensersatz verklagen
подавати позов про відшкодування збитків
подавати позов про відшкодування збитків
/vt/ предъявлять иск в связи ... долг
порушувати справу про наклеп
порушувати справу про наклеп
возбуждать дело о клевете
подавати позов про грошове відшкодування
подавати позов про грошове відшкодування