проходить мимооставлять без внимания, пропускатьпроходитьбыть известным
pass by: translationSynonyms and related words:abjure, advance, be blind to, be caught out, be inattentive, be unwary, bestride, blink at, brush aside,... смотреть
1) проходить мимо She passed close by me without a sign of recognition. — Она прошла мимо меня и не узнала. 2) оставлять без внимания, пропускать to pass by in silence — обходить молчанием The voters passed him by. — Избиратели прокатили его. We'll pass that matter by for the moment. — Пока оставим это. 3) проходить (о времени) A year passed by, and still she had not found a suitable job. — Прошёл год, а она так и не нашла подходящую работу. 4) быть известным (под именем) He passed by the name of Baker for many years, so avoiding discovery by the police. — Он много лет скрывался под именем Бейкер, чтобы его не нашла полиция.... смотреть
pass by а) проходить мимо; So many people pass by and never notice the oldlonely people. she passed close by me without a sign of recognition. б) остав-лять без внимания, пропускать; to pass by in silence обходить молчанием; Thevoters passed him by and elected his opponent. We'll pass that matter by forthe moment. в) проходить (о времени); A year passed by, and still she had notfound a suitable job. г) быть известным (под именем); He passed by the name ofBaker for many years, so avoiding discovery by the police.<br>... смотреть
pass by phrvt infml He couldn't help feeling that life was passing him by Он не мог отделаться от ощущения, что жизнь обходит его стороной
phrvt infml He couldn't help reeling that life was passing him by — Он не мог отделаться от ощущения, что жизнь обходит его стороной
а) проходити мимоб) залишати поза увагою; пропускати
проходить мимо, проехать, пропускать, оставлять без внимания
pass by: translationSee: PASS OVER.
pass by: translationSee: PASS OVER.
проходить мимо; оставлять без внимания, пропускать
пройти мимо; миновать
обходить молчанием
обходити обмеження
обходити обмеження
не оказать помощи, не проявить сочувствия
pass by (someone or something): translation pass by (someone or something) to move or travel past someone, something, or some place. • Please don't pas... смотреть
pass by the board: translationSee: GO BY THE BOARD.
pass by the board: translationSee: GO BY THE BOARD.
быть известным под именем
Pass by Value: übersetzung Pass by Value [engl.\], Wertübergabe.