Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[`həʊm`meɪd]домашнего приготовлениясамодельныйпростой, грубыйотечественного производства
• Baked by mom, say • Baseball goal achieved? • Crafted domestically • DIY • Domestic • Handcrafted • Like bathtub gin • Like bathtub gin and zip guns... смотреть
homemade: translation homemade UK US (also home-made) /ˌhəʊmˈmeɪd/ adjective ► COMMERCE made at home and not bought from a store: »Farmers' market... смотреть
homemade: translationSynonyms and related words:assembled, built, cast, constructed, crafted, created, custom, custom-built, custom-made, extracted, fa... смотреть
[͵həʋmʹmeıd] a1. 1) домашнего изготовленияhome-made jam - домашнее варенье2) кустарный (о кружевах и т. п.)3) самодельный (об инструменте и т. п.)4) пр... смотреть
{͵həʋmʹmeıd} a 1. 1) домашнего изготовления ~ jam - домашнее варенье 2) кустарный (о кружевах и т. п.) 3) самодельный (об инструменте и т. п.) 4) ... смотреть
прил.1) общ. = home 4), 2) общ. самодельный, кустарного производстваSee:store 2), handmade
собственного (или местного) производства, изготовленный кустарным способом* * *• изготовленный кустарным способом • местного изготовления • собственног... смотреть
home-made: translation adj. Home-made is used with these nouns: ↑biscuit, ↑bomb, ↑bread, ↑cake, ↑cookie, ↑dressing, ↑explosive, ↑jam, ↑pasta, ↑sauce, ↑... смотреть
home-made [͵həʋmʹmeıd] a 1. 1) домашнего изготовления ~ jam - домашнее варенье 2) кустарный (о кружевах и т. п.) 3) самодельный (об инструменте и т.... смотреть
home-made1> домашнего изготовления_Ex:home-made jam домашнее варенье2> кустарный (о кружевах и т. п.)3> самодельный (об инструменте и т. п.)4> простой,... смотреть
1) см. homegrown2) самодельный, кустарного производства
собственного (или местного) изготовления; изготовленный кустарным способом
1) общ. отечественный, отечественного производства See: homemade goods 2) общ. самодельный, кустарного производства See: store 2) handmade
adj1) домашнього виготовлення, кустарний2) вітчизняного виробництва
adj 1) домашнього виготовлення; кустарний; саморобний; 2) перен. простий, грубий; невибагливий, невимогливий; 3) вітчизняного виробництва.
прил. 1) а) домашнего приготовления б) самодельный 2) простой, грубый 3) отечественного производства Syn: home-grown
• местного изготовления • собственного изготовления
home-made adj. 1) домашнего изготовления, кустарный; самодельный 2) оте-чественного производства
ˈhəumˈmeɪdсамодельный, домашнего изготовления
домашнего изготовления, кустарный; самодельный отечественного производства
1) изготовленный на данном предприятии 2) отечественного изготовления
transcription, транскрипция: [ ˈhəumˈmeɪd ] кустарного изготовления ;
1) изготовленный на данном предприятии 2) отечественного изготовления
изготовленный на месте
кустарного производства
местного производства
1) кустарный2) самоделковый
кустарный, самодельный, самопальный
вітчизняний, кустарний, саморобний
саморобний, домашнього вироблення
кустарного изготовления ;
кустарный
домашний хлеб
homemade dividend: translation sale of some shares of stock to get cash in an amount similar to that of a cash dividend. Bloomberg Financial Dict... смотреть
Homemade dividend: translation Sale of some shares of stock to get cash that would be similar to receiving a cash dividend. The New York Times Financi... смотреть
фин. кустарный [самодельный\] дивиденд (доход, полученный инвестором при продаже части принадлежащих ему акций и призванный компенсировать инвестору н... смотреть
A form of investment income that comes from the sale of a portion of shares held by a shareholder. This differs from dividends that shareholders receiv... смотреть
саморобний вибуховий пристрій
эк. отечественные товары, товары отечественного производства (товары, произведенные в стране для потребления внутри страны) Ant: foreign goods
эк. отечественные товары, товары отечественного производства (товары, произведенные страной для потребления внутри страны) Ant:capital goods, first or... смотреть
Товары отечественного производства
Homemade Leverage: translationA substitution of risks that investors may undergo in order to move from overpriced shares in highly levered firms to tho... смотреть
homemade leverage: translation Idea that as long as individuals borrow ( or lend) on the same terms as the firm, they can duplicate the effects of c... смотреть
Homemade leverage: translation Idea that as long as individuals borrow (or lend) on the same terms as the firm, they can duplicate the affects of corpo... смотреть
фин. кустарный [самодельный\] левередж (гипотеза о поведении частных инвесторов, предполагающая, что если частные лица берут и предоставляют кредиты н... смотреть
самодельное оружие
англ.домашнее вино, вино домашнего изготовленияSee:corn wine