Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре Лингвистика-98»
[`kuːlwɑː]ущелье
Couloir: übersetzung Cou|loir 〈[ kuloa:r] m. 6〉 1. Flur, Wandel-, Verbindungsgang 2. Schlucht, Rinne 3. Eisbruch 4. eingezäuntes Gelände mit Hindern... смотреть
couloir: übersetzungkulwaʀm1) Korridor m, Gang m 2) Lawinengasse f couloir d'avalanches — GEO Lawinengraben m3)couloir d'autobus — Fahrspur für Busse u... смотреть
m1) коридор; проход couloir aérien — воздушный коридор2)couloir (de circulation) авто — проезжая часть, зона (особого назначения)couloir d'autobus — пр... смотреть
m 1) коридор; проход couloir aérien — воздушный коридор 2) couloir (de circulation) авто — проезжая часть, зона (особого назначения) couloir d'autobus... смотреть
m1) (спускной) жёлоб; скат; лоток 2) конвейер 3) кожух (элеватора) 4) сито; фильтр; цедилка 5) кфт. фильмовый канал6) проход, коридор •- couloir en aug... смотреть
фр. m -s, -s1) кулуар(ы) (б. ч. в здании парламента)2) кулуар (горная расселина)
{ʹku:lwɑ:} n 1. ущелье, лощина на склоне горы 2. тех. редк. канавокопатель
[ʹku:lwɑ:] n1. ущелье, лощина на склоне горы2. тех. редк. канавокопатель
Couloir: übersetzungCouloir, 1. Seiher, Seihgefäß; 2. schmaler Verbindungsgang oder Geheimtreppe zwischen Wohngemächern; auch Gang hinter den Theaterlo... смотреть
Couloir {kulo'a:R} m -s, -s кулуары
m 1) жёлоб, лоток 2) конвейер 3) сито; фильтр • couloir en augecouloir à rouleauxcouloir à secoussescouloir suspenducouloir vibrant
couloir [ʹku:lwɑ:] n 1. ущелье, лощина на склоне горы 2. тех. редк. канавокопатель
ущелье (1. узкая с крутыми бортами долина 2. коридор в пещере или вертикальная трещина в скале)
m couloir aériencouloir de franchissementcouloir de navigation aériennecouloir de navigation maritime
n фр. 1) ущелина, видолинок на схилі гори; 2) тех. канавокопач.
mкулуар, коридор
фр.; сущ. ущелье Syn: gorge, ravine
m (фр. ) коридор, кулуар.
кулуар
n. ущелье
кулуары
ущелье
ущелье
цепной конвейер
воздушный коридор
рольганг, роликовый конвейер
рольганг, роликовый конвейер
см. couloir vibrant
встряхивающий конвейер; вибротранспортёр
панцирный конвейер
загрузочный жёлоб
корытный классификатор
датчик импульсов (в кинокопировальном аппарате)
воздушный коридор (для пересечения границы); воздушные ворота
воздушный коридор
морской коридор
1) лотковый жёлоб 2) лотковый конвейер
лотковый конвейер
стационарный конвейер
couloir fr. noun ущелье
передвижной конвейер; качающийся конвейер
самозагружающийся (качающийся) конвейер, (качающийся) конвейер с загрузочной головкой
1) подвесной жёлоб 2) подвесной конвейер
качающийся конвейер системы Маркуса
1) виброжёлоб, встряхивающий жёлоб 2) вибротранспортёр
1) вибротранспортёр; встряхивающий конвейер 2) виброжёлоб; вибролоток